Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

крестьянский быт

  • 1 быт

    [byt] m. (prepos. о быте, в быту)
    1.
    vita quotidiana, tran tran quotidiano, "byt"

    "Что-то было фальшивое во всём складе их семейного быта" (Л. Толстой) — "C'era un non so che di falso nella vita di quella famiglia" (L. Tolstoj)

    2.
    ◆

    Новый русско-итальянский словарь > быт

  • 2 быт

    м.
    1) (общий уклад жизни) vie f de tous les jours, mode m de vie

    БФРС > быт

  • 3 быт

    м
    1. ҳаёт, зиндагӣ, тарзи зист; социалистический быт ҳаёти социалистӣ; крестьянский быт зисти деҳконӣ
    2. маишат, зиндагӣ, рӯзгор; в домашнем быту дар зиндагии оилавӣ, дар хона, дар оила; суровый быт зиндагии сахт; служба быта хизмати маишӣ

    Русско-таджикский словарь > быт

  • 4 məişət

    I
    сущ. быт (общий уклад, образ жизни). Kəndli məişəti крестьянский быт, şəhər məişəti городской быт, ailə məişəti семейный быт, sağlam məişət здоровый быт, gündəlik məişət повседневный быт, məişətə daxil olmaq входить в быт
    II
    прил. бытовой:
    1. относящийся к быту. Məişət binaları бытовые помещения, məişət şəraiti бытовые условия, məişət soyuducuları бытовые холодильники, məişət kondisioneri бытовой кондиционер, məişət malları бытовые товары
    2. изображающий быт. Məişət romanı лит. бытовой роман, məişət janrı бытовой жанр; məişət xidməti служба быта:
    1. бытовое, коммунальное обслуживание населения
    2. собир. предприятия бытового обслуживания

    Azərbaycanca-rusca lüğət > məişət

  • 5 Britting Georg

    Бриттинг Георг (1891-1964), поэт, писатель. Прозаические произведения описывают бюргерский и крестьянский быт в Германии 1-й половины XX в. ("Путь улитки"), деформирующее влияние капиталистического общества на человека ("Майор"), связь между повседневностью и демоническими, потусторонними, судьбоносными силами. Эта связь, а также трагические события немецкой истории, связанные с нацистским режимом, становятся часто и темой лирики (в первую очередь, лирические стихи поэта посвящены красоте родной природы) ▲ "Der Schneckenweg", "Der Major"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Britting Georg

  • 6 крестьянство

    1) (быт крестьянский) селянство, мужицтво. [Та в селянстві, сами знаєте, нема коли з дітьми дуже панькатися (Дніпропетр.). Та ми у мужицтві і без краму обійдемось, нехай вони без хліба спробують (Бердянщ.)];
    2) (соб.: крестьяне) селянство, мужицтво, (устар.) поспільство, (зап.) хлопство.
    * * *
    селя́нство

    Русско-украинский словарь > крестьянство

См. также в других словарях:

  • Двор (крестьянский быт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Двор (значения) …   Википедия

  • БЫТ — Слово быт вошло в русский литературный язык из живой народной речи. Этимологический состав этого слова ясен: бы т (ср. бы ть, бы тье, бы тие и т. п.) и суффикс т. Ф. И. Буслаев в «Исторической грамматике русского языка» писал: «Существительное бы …   История слов

  • Белорусский крестьянский двор — Содержание 1 Крестьянский двор 2 Хата 3 См. также 4 Лит …   Википедия

  • Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кольцов Алексей Васильевич — знаменитый народный поэт. Родился 3 октября 1809 года, в зажиточной мещанской семье города Воронежа. Отец его был прасол, торговавший скотом человек умный, энергичный, оборотливый. Мать Кольцова была женщина добрая, но совсем необразованная, даже …   Биографический словарь

  • Грузинская литература — ЦЕРКОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА. Древнегрузинская церковная литература, с ее особым письмом (хуцури см. Грузинский язык), выделяется в особый участок грузинского литературоведения. В дошедших до нас лит ых памятниках раннего периода грузинского… …   Литературная энциклопедия

  • Украинская Советская Социалистическая Республика —         УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна).          I. Общие сведения          УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… …   Большая советская энциклопедия

  • Народное творчество —         художественное, народное искусство, фольклор, художественная творческая деятельность трудового народа; создаваемые народом и бытующие в народных массах поэзия, музыка, театр, танец, архитектура, изобразительное и декоративно прикладное… …   Большая советская энциклопедия

  • Островский, Александр Николаевич — драматический писатель, начальник репертуара Императорского Московского театра и директор Московского театрального училища. А. Н. Островский родился в Москве 31 го января 1823 г. Отец его, Николай Федорович, происходил из духовного звания, и по… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Рунеберг Йохан Людвиг — (Runeberg) (1804 1877), финский поэт, иностранный почетный член Петербургской АН (1876). Писал на шведском языке. В поэмах, балладах идеализировал крестьянский быт. Поэтический сборник «Сказания прапорщика Столя» (т. 1 2, 1848 60) о русско… …   Энциклопедический словарь

  • Степанов Алексей Степанович — (1858 1923), живописец. Член Товарищества передвижников и Союза русских художников. Поэтически изображал русскую природу, крестьянский быт, животных («Лоси», 1889, «У водопоя»), прибегая к нежной переливчатой красочной гамме с включением звонких… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»